Übersetzungsdienst.

Hier ist eine Liste der Dienstleistungen, die wir anbieten. Wenn Sie sich nicht sicher sind, ob wir die von Ihnen benötigte Dienstleistung anbieten, zögern Sie nicht, uns zu kontaktieren.
Gerne beantworten wir Ihre Fragen.
Leider bieten wir momentan KEINE beglaubigten Übersetzungen an.

Dokument-Übersetzung

Wir bieten Übersetzungen aller Arten von Dokumenten aus und in die Sprachen Englisch, Deutsch und Spanisch. Haben Sie ein Dokument, das übersetzt werden muss? Füllen Sie das Kontaktformular aus oder senden Sie uns eine E-Mail und wir senden Ihnen ein Angebot zu.

Patentübersetzung (EN-DE)

Unsere Spezialität sind Patentübersetzungen aus dem Englischen ins Deutsche. Füllen Sie das Kontaktformular aus oder senden Sie uns eine E-Mail und wir senden Ihnen ein Angebot zu. Leider bieten wir im Moment keine Patentübersetzungen ins Englische oder Spanische an.

Webseiten-Übersetzung

Möchten Sie mehr Kunden aus verschiedenen Ländern erreichen? Wir können Ihre Webseite aus und ins Englische, Deutsche und Spanische übersetzen. Füllen Sie das Kontaktformular aus oder senden Sie uns eine E-Mail und wir senden Ihnen ein Angebot zu.

Transkription

Haben Sie Audiodateien, die transkribiert werden müssen? Wir transkribieren Ihre Audiodateien für Sie und übersetzen sie bei Bedarf auch. Füllen Sie das Kontaktformular aus oder senden Sie uns eine E-Mail und wir senden Ihnen ein Angebot zu.

Untertitelung

Benötigen Sie Untertitel für ein Video? Wir können Ihnen dabei helfen. Wir arbeiten mit der Software „Subtitle Workshop“ und können eine Vielzahl von Dateiformaten sowie die Untertiteldatei separat oder eingebettet in die Videodatei anbieten.

Sie können wählen zwischen: vollständigem Erstellungspaket (Transkription, Codierung, Untertitel in Quell- und Zielsprache), nur Übersetzung von Untertiteln (Sie geben uns das Skript und/oder den Timecode), Erstellung von einsprachigen Untertiteln (Sie geben uns das Skript und/oder den Timecode).

Administrative Vorgänge (Umkreis Alicante)

Sie besitzen ein Auto in England oder Deutschland und wollen es in Spanien anmelden?

Sie brauchen Hilfe bei der Umstellung auf einen spanischen Führerschein, dem Erhalt einer NIE-Nummer, Padrón, usw.? Füllen Sie das Kontaktformular aus oder senden Sie uns eine E-Mail und wir senden Ihnen ein Angebot zu.